Versió de la coneguda obra de Shakespeare ambientada en la Venècia del S. XVI. El jove Bassanio vol guanyar-se la bella Porcia i per a aconseguir-ho demana diners al seu bon amic Antonio. Per poder ajudar-lo, aquest fa un tracte amb Shylock, un prestador, a qui en cas de no poder retornar els diners el preu a pagar serà una lliura de la seva pròpia carn.
< fitxa tècnica
Direcció: Michael Radford.
Païses: Anglaterra, Luxemburg i Itàlia.
Interpretació: Al Pacino (Shylock), Jeremy Irons (Antonio), Joseph Fiennes (Bassanio), Lynn Collins (Pòrtia), Zuleikha Robinson (Jessica), Kris Marshall (Graciano), Charlie Cox (Lorenzo), Heather Goldenhersh (Nerissa), Mackenzie Crook (Lancelot Gobbo), John Sessions (Salerio), Gregor Fisher (Solanio), Allan Corduner (Tubal).
Guió: Michael Radford.
Producció: Cary Brokaw, Barry Navidi, Jason Piette i Michael Lionello Cowen.
Música: Joselyn Pook.
Fotografia: Benoît Delhomme.
Muntatge: Lucia Zucchetti.
Estrena a Catalunya: 23.09.05
Dvd en català: Sí