Després de la defunció de la seva mare en estranyes circumstàncies, Marie (Anastasia Hille) es veu obligada a tornar des d'Estats Units al seu país d'origen a l'Europa de l'Est. En arribar li comuniquen que la seva mare li ha deixat en herència una granja situada a les muntanyes, en un lloc que es creu maleït i on va viure reclosa els últims anys abans de morir. Intrigada, Marie decidirà acostar-se a la hisenda i fer un cop d'ull pel seu compte, aliena a l'horror que s'hi amaga.
<< indicat x: Qui vulgui terror potent, firmat per un reputat curtmetratgista que debuta al llarg.
>> contraindicat x: Qui s'espanti a la sala i no pugui evitar els sobresalts cada vegada que toca ensurt.
<< videocrítica d'Àlex Gorina
< fitxa tècnica
Direcció: Nacho Cerdà.
Països: Catalunya, Regne Unit i Bulgària.
Interpretació: Anastasia Hille (Marie), Karel Roden (Nicolai), Carlos Reig-Plaza (Anatoliy), Paraskeva Djukelova (Olga Kaidavosky), Valentin Ganev (Andrei Misharin), Kalin Arsov (patriarca rus), Svetlana Smoleva (esposa del patriarca), Anna Panayotova (filla del patriarca), Monica Baunova (Emily), Marta Yaneva (Natalya).
Guió: Nacho Cerdà, Karim Hussain i Richard Stanley.
Producció: Julio Fernández.
Música: Alfons Conde.
Fotografoa: Xavi Giménez.
Muntatge: Jorge Macaya.
Direcció artística: Balter Gallart.
Vestuari: Sandra Klincheva. Estrena a Catalunya: 27.04.07 Versió doblada al català: Sí.