Segurament no podem dir que 2046 sigui la segona part d'In the mood for love. De la mateixa manera, però, és evident que 2046 és un annex d'aquella altra història, una nota al peu de pàgina que té molt a veure amb el final de la relació entre els dos protagonistes de Deseando amar.

Sense aparèixer a 2046, la història d'amor entre el sr. Chow i la sra. Chan és el que marca el protagonista de la pel·lícula, introduint-nos a la nova història a través de l'arbre al qual va la gent que té un secret. Com passava al final de In the mood for love, Tony Leung explica el seu inconfessable secret al forat de l'arbre i comença el deliri atemporal de 2046.

Com si repassés tots els estats de l'amor, des de la innocència fins a la màxima perversitat, Wong Kar-Wai fa aquesta espècie de trancisió constant entre el cel i l'infern per analitzar la situació de Chow, que després d'aquella ocasió en què l'ambigüitat de l'amor amb la sra. Chan se li va escapar, no ha tornat a estimar de debò.

Així doncs, ens trobem amb una joveneta fogosa que representa el despertar al desig sexual, la seva germana idealista, la cabaretera Lulu, la prostituta amorosa del mateix bloc que Chow i un seguit d'imatges que ballen entre els anys 60, temps real de la història, i el 2046, d'on suposadament intenta tornar el protagonista del relat de Chow.

Però tot i aquest doble viatge, el real i el fictici, entre dones i entre un vagó de tren que no arriba mai al seu destí temporal, Chow no troba el seu destí. Mai va aconseguir superar la seva relació amb la sra. Chan, i per això, com diu a 2046, la seva vida real es comença a apoderar dels personatges del seu relat: tot són imatges, còpies o projeccions d'aquella història perduda però no oblidada.

I d'aquesta manera, 2046 -la pel·lícula, el relat futurista, l'habitació i el tren- es converteixen en el viatge impossible cap al passat, cap als records, i cap a una relació anhelada que mai tornarà. Com diu al final de In the mood for love, "El passat és quelcom que podem recordar, però no tocar. I com tot el que recordem és borrós i desdibuixat".

A banda de la història, potser més borrosa però menys ambigua, hi ha un munt d'elements propis de Kar-Wai, com són l'ús de la música, o el de les figures humanes, fràgils al mateix temps que segures i fortes. L'estètica està tant cuidada com sempre, però la força de les notes que ens acompanyen és menor que a In the mood for love.

En qualsevol cas, una brillantíssima pel·lícula d'un brillantíssim cineasta. Això sí: haureu d'estar atents de qui és cada noia, ja que n'hi ha un munt, i totes s'assemblen força, com si es tractessin de les projeccions diversificades d'un sol amor que mai tornarà.

< fitxa tècnica

Títol original: 2046
Direcció i guió: Wong Kar-Wai.
País: Xina.
Gènere: Drama, ciència-ficció.
Interpretació: Tony Leung (Chow Mo Wan), Gong Li (Su Li Zhen), Takuya (Tak Kimura), Faye Wong (Wang Jing Wen), Zhang Ziyi (Bai Ling), Carina Lau (Lulu/Mimi), Chang Chen (CC 1966), Wang Sum (Sr. Wang/Jefe del tren), Siu Ping Lam (Ah Ping), Maggie Cheung (SLZ 1960), Dong Jie (Wang Jie Wen).
Producció: Wong Kar-Wai.
Música: Peer Raben i Shigeru Umeba Yashi.
Fotografia: Christopher Doyle, Lai Yiu Fai i Kwan Chi Leung.
Muntatge: William Chang.
Disseny de producció: William Chang.
Direcció artística: Alfred Yau.
Vestuari: William Chang.
Versió doblada al català: No
Estrena a Catalunya: 26/11/2004